Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Ford, Henry

  • 1 Ford, Henry II

    (1917-1987) Форд, Генри II
    Бизнесмен, внук Г. Форда [ Ford, Henry]. В 40-50-е гг. ему удалось вывести компанию "Форд мотор" [ Ford Motor Company] из кризиса. На посту ее президента - с 1945, в 1960-79 был главным исполнительным директором [ chief executive officer] компании

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford, Henry II

  • 2 Ford, Henry

    (1863-1947) Форд, Генри
    Основатель компании "Форд мотор" [ Ford Motor Company], один из крупнейших промышленников в истории США. На его заводах была применена "система научной организации производства", разработанная инженером Ф. Тейлором [ Taylor, Frederick Winslow]. В 1903 ввел конвейер, в 1913-27 первым в мире начал выпуск массового дешевого автомобиля [ Ford Model T], в 1932 - V-образного восьмицилиндрового двигателя [ V-8]. Был президентом фирмы в 1903-19 и в 1943-45. Осуществлял жесткий контроль над своей "империей", для чего создал полный цикл производства: от добычи руды и выплавки металла до выпуска готового автомобиля. Стремился всеми средствами удерживать контроль над рабочими своих заводов: в 1914 ввел самую высокую в США минимальную заработную плату - 5 долларов в день, допустил рабочих к участию в прибылях компании [profit-sharing plan], построил образцовый рабочий поселок, но вплоть до 1941 не разрешал создавать профсоюзы на своих заводах. Перед началом второй мировой войны стал поклонником Гитлера, выпускал газету, в которой печатались антисемитские статьи, в 1938 принял от фюрера награду. В 1936 совместно с сыном Эдселом [ Ford, Edsel Bryant] создал Фонд Форда [ Ford Foundation]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford, Henry

  • 3 Ford, Henry

    перс.
    упр. Форд, Генри (1863-1947; американский инженер, промышленник, изобретатель, один из авторов системы массово-поточного производства, основатель "Ford Motor Company")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Ford, Henry

  • 4 Ford, Henry

    Форд, Генри (18631947), автопромышленник. В 1903 основал «Форд мотор», ставшую одной из крупнейших в мире автомобильных компаний. В 1908 запустил в серийное производство «модель Т» (известную в народе как «жестянка Лиззи» [Tin Lizzy]), первый массовый дешёвый автомобиль. В 1913 для ускорения сборки ввёл конвейер. Машины выпускались только чёрного цвета [‘any color you choose so long as it's black']. К 1925 с конвейеров заводов Форда каждые 10 секунд сходил автомобиль. На своих заводах Форд ввёл строгую дисциплину при достаточно высокой заработной плате. Известен как один из богатейших и наиболее удачливых бизнесменов США

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Ford, Henry

  • 5 Ford, Edsel Bryant

    (1893-1943) Форд, Эдсел Брайант
    Сын основателя компании "Форд мотор" [ Ford Motor Company] Г. Форда [ Ford, Henry]. В 1919-43 - президент компании, хотя решающее слово все эти годы оставалось за отцом. Занимался главным образом дочерними предприятиями: приобрел в 1922 компанию "Линкольн Меркурий", под его руководством созданы модели "Меркурий" (1939) и "Линкольн Континентал" (1941). Открыл авиастроительное отделение, производившее известный самолет "Форд Тримотор" [ Ford Trimotor] и во время второй мировой войны бомбардировщик Б-24 [B-24], для сборки которого был создан самый крупный в стране цех. В 1936 вместе с отцом основал Фонд Форда [ Ford Foundation] - один из крупнейших благотворительных фондов мира. Его имененм была названа неудачная модель автомобиля "Эдсел" [ Edsel]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford, Edsel Bryant

  • 6 Ford Motor Company

    "Форд мотор компани"
    Автомобилестроительная и моторостроительная компания, входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Управление компании находится в г. Дирборне, шт. Мичиган. Контролирует компании "Форд трактор" [Ford Tractor], а также "Линкольн" [ Lincoln] и "Меркурий" [ Mercury]. Семейство компаний Форда выпускает свыше 2 млн. легковых автомобилей в год (около 20 моделей в ряде модификаций). На крупнейшем из 90 заводов фирмы - "Ривер-Руж" [River Rouge] занято около 60 тыс., а всего - 325 тыс. человек (1993). Компания создана Г. Фордом [ Ford, Henry] в 1903 и первой в мире начала конвейерное производство массового дешевого автомобиля [ Ford Model T]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford Motor Company

  • 7 Henry Ford Museum

    Музей истории автомобильного и других видов транспорта и технического прогресса в Гринфилд-виллидж [ Greenfield Village] в г. Дирборне, шт. Мичиган. Основан Г. Фордом [ Ford, Henry]

    English-Russian dictionary of regional studies > Henry Ford Museum

  • 8 Ford Foundation

    Одна из крупнейших в мире филантропических организаций с капиталом 3 млрд. долларов, созданная в 1936 Г. Фордом [ Ford, Henry] и его сыном с сыном Эдселом [ Ford, Edsel Bryant]. Деятельностью Фонда, штат которого превышает 300 человек, руководит совет попечителей. Фонд выделяет средства на развитие культуры, образования, благотворительность в США и за рубежом, в частности финансирует научно-исследовательскую деятельность и подготовку специалистов в области международных отношений и внешней политики. Фонд содействует созданию некоммерческих организаций в разных областях. Правление в г. Нью-Йорке

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford Foundation

  • 9 Ford Model T

    ист
    "Форд Т"
    Первый в мире дешевый массовый автомобиль, разработанный в 1908-10 годах в нескольких модификациях, который компания "Форд мотор" [ Ford Motor Company] выпустила в 1913-27 в количестве 15 млн. Г. Форд [ Ford, Henry] любил повторять шутку о том, как некий фермер завещал похоронить его вместе с "фордиком": "До сих пор он вытаскивал меня из любой ямы". И, напротив, одна из шуток 20-х гг. гласила: "У "фордика" нет дверей, но это не страшно - на фирме можно приобрести открывалку для консервных банок". Название модели до сих пор осталось синонимом неприхотливого утилитарного недорогого механизма без излишних украшений.

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford Model T

  • 10 Henry

    1. n Хенри; Генри, Генрих
    2. n эл. генри

    Henry VIII clause — «оговорка Генриха VIII»

    John Henry — Джон Генри, негритянский богатырь

    English-Russian base dictionary > Henry

  • 11 henry

    English-Russian big polytechnic dictionary > henry

  • 12 Ford, John

    (1895-1973) Форд, Джон
    Настоящее имя - Шон О'Финни [O'Feeny, Sean]. Режиссер, автор более 100 фильмов; считается основоположником вестерна [ western]: его фильмы "Торнадо" ["The Tornado"] (1917), "Дилижанс" ["Stagecoach"] (1939), "Форт Апачи" ["Fort Apache"] (1948) - классика жанра. Они пронизаны романтикой Фронтира [ Frontier], а их герои (часто в исполнении Дж. Уэйна [ Wayne, John] и Г. Фонды [ Fonda, Henry]) стали воплощением героизма и благородства. Среди других работ: "Молодой мистер Линкольн" ["Young Mr. Lincoln"] (1939), "Гроздья гнева" ["The Grapes of Wrath"] (1940), "Моя дорогая Клементина" ["My Darling Clementine"] (1946), "Поиск" ["The Searchers"] (1956). Неоднократно получал премию "Оскар" [ Oscar]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford, John

  • 13 Henry Ford

    Универсальный англо-русский словарь > Henry Ford

  • 14 Henry Ford

    Новый англо-русский словарь > Henry Ford

  • 15 Henry Ford

    English-Russian media dictionary > Henry Ford

  • 16 First Ford (1896)

    авто
    "первый Форд", модель 1896 года
    Первая модель Г. Форда [ Ford, Henry] - одноместный автомобиль с четырехтактным 2-цилиндровым бензиновым двигателем и румпелем вместо рулевой баранки. Выставлен в музее Форда [ Henry Ford Museum] в г. Дирборне, шт. Мичиган
    тж Quadricycle

    English-Russian dictionary of regional studies > First Ford (1896)

  • 17 Gary, Elbert Henry

    (1846-1927) Гэри, Элберт Генри
    Юрист, бизнесмен. Начинал карьеру как юрисконсульт корпораций. В 1898 начал работу в сталелитейной компании, а в 1901 при содействии Дж. Моргана [ Morgan, John Pierpont] создал корпорацию "Юнайтед Стейтс стил" [ United States Steel Corp.]; в 1903-27 был председателем ее правления. Поселок компании [ company town], созданный в 1906, позднее стал г. Гэри [ Gary], шт. Индиана. Как и Г. Форд [ Ford, Henry], содействовал улучшению условий труда на своих заводах, но выступал против профсоюзов

    English-Russian dictionary of regional studies > Gary, Elbert Henry

  • 18 Rumsfeld, Donald Henry

    (р. 1932) Рамсфелд, Доналд Генри
    Государственный и политический деятель, дипломат. Министр обороны [ Secretary of Defense] в администрациях Дж. Форда [ Ford, Gerald Rudolph, Jr.] (1975-77) и Дж. У. Буша [ Bush, George W(alker)] (с 2001). В 1954 окончил Принстонский университет [ Princeton University], в течение 3 лет служил в морской авиации ВМС США [ Navy, U.S.]. В 1962 избран в Палату представителей [ House of Representatives] от штата Иллинойс, переизбирался в 1964, 1966 и 1968. Покинул выборный пост в 1969 для работы в администрации Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] в качестве директора Управления экономических возможностей [ Office of Economic Opportunity]. В 1973 назначен представителем США в НАТО. В 1975 стал самым молодым в истории США министром обороны. После поражения Форда на выборах 1976 работал в частном бизнесе, в том числе руководил фармацевтической и телекоммуникационной фирмами. Одновременно выполнял государственные поручения, в частности, был направлен на Ближний Восток в качестве специального представителя президента Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]. В качестве министра обороны в администрации Буша отвечает за действия вооруженных сил страны в антитеррористической кампании.

    English-Russian dictionary of regional studies > Rumsfeld, Donald Henry

  • 19 Greenfield Village and Henry Ford Museum

    Музей Генри Форда и деревня Гринфилд (в Дирбоне, пригороде Детройта, штат Мичиган). В музее собраны сотни старинных автомобилей и тысячи различных машин XIX—XX вв. Расположенная поблизости деревня Гринфилд-Виллидж состоит из перенесённых сюда домов, представляющих историческую ценность. Здесь реставрированная школа Мак- Гаффи [McGuffey's school], лаборатория Томаса Эдисона [*Edison, Thomas], находившаяся в г. Менло-Парк, и первый жилой дом-пансионат, куда было проведено электричество. Здесь тж. можно увидеть жилище английского пастуха и дом американского просветителя Ноя Уэбстера [Webster, Noah]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Greenfield Village and Henry Ford Museum

  • 20 Post-Fordism

    сущ.
    упр. пост-фордизм (одна из систем организации производства; в отличие от фордизма, основана на принципах гибкости и оперативного реагирования на непрерывные изменения в запросах потребителей; предполагает активное использование в производственном процессе компьютерных технологий с соответствующими изменениями в типе требуемого работника; занятые на постфордистском предприятии должны отличаться психологической гибкостью и профессиональной многофункциональностью, легко адаптироваться к технологическим изменениям)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Post-Fordism

См. также в других словарях:

  • Ford,Henry — Ford, Henry. 1863 1947. American automobile manufacturer who developed a gasoline powered automobile (1893), founded the Ford Motor Company (1903), and mass produced the Model T (1908 1927), the first generally affordable and widely available… …   Universalium

  • Ford, Henry — born July 30, 1863, Wayne county, Mich., U.S. died April 7, 1947, Dearborn, Mich. U.S. industrialist and pioneer automobile manufacturer. Ford worked his way up from a machinist s apprentice (at age 15) to the post of chief engineer at the Edison …   Universalium

  • Ford, Henry — (1863 1947)    Synonymous with the development of the automobile from the first appearance of his mass produced Ford Model T in 1909, Henry Ford was a major figure in American industry and politics from World War I through World War II. Ford… …   Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era

  • Ford, Henry, II — ▪ American industrialist born Sept. 4, 1917, Detroit, Mich., U.S. died Sept. 29, 1987, Detroit       American industrialist and head of Ford Motor Company for 34 years (1945–79). He is generally credited with reviving the firm.       In 1940 Ford …   Universalium

  • Ford, Henry — ► (1863 1947) Industrial estadounidense, fundador de la Ford Motor Company (1903). Creó nuevos métodos, como la racionalización de la producción, que revolucionaron la técnica industrial, y basó sus sistemas de producción en una completa… …   Enciclopedia Universal

  • FORD, Henry — (1863 1947)    American inventor and automobile manufacturer who is credited with the expression History is bunk …   Concise dictionary of Religion

  • Henry ford — Pour les articles homonymes, voir Ford (homonymie). Henry Ford …   Wikipédia en Français

  • Ford Motor Company — Ford redirects here. For other uses, see Ford (disambiguation). Ford Motor Company …   Wikipedia

  • Ford Model T — Manufacturer Ford Motor Company Production 1908–1927 Assembly Detroit, US; Highland Park …   Wikipedia

  • Henry Ford II — llegando a los Países Bajos en 1954 Nacionalidad estadounidense …   Wikipedia Español

  • Ford Motor Company — Saltar a navegación, búsqueda Ford Motor Company Eslogan …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»